Ocena użytkowników: / 0
SłabyŚwietny 

SUPERMEMO

 

Słynny program, o którym wszyscy piszą, wszyscy go używają i niezmiennie stanowi on źródło wielu pytań i wątpliwości. A więc czas na kolejne porządne opracowanie tematu SuperMemo.

NEWS!!! Pojawiła się nowa wersja programiku wspomagającego pracę z SuperMemo. Dla tych, którzy korzystają ze słownika Collins umożliwi on automatyczne tworzenie jednostek do SuperMemo. Myśle, że może się Wam przydać. Tutaj znajduje się link do strony autora.

RODZAJE SUPERMEMO

WERSJA - SUPERMEMO 2004

Ponad 80 nowości i ulepszeń:
m.in:
XML import/export
zawiera instalator internetowy (276 KB)
dostępna opcja update
lepsza obsługa Unicode
znacznie poprawiony incremental reading z inteligentną modyfikacją A-Factors
nowa funkcja timeline
udoskonalone właściwości elementów
możliwość zmieniania priorytetu elementu
mozliwość zamiany pytania z odpowiedzi w kolekcji
obsługa Portable Network Graphics i Windows Media Video
możliwość importu stron www
możliwość importu mail'i
szybszy import Q&A
rozbudowane statystyki
rozbudowane narzędzia do planowania czasu
nowe standardowe wyglądy programu
możliwość definiowania domyślnych czcionek w pytaniach i odpowiedziach

więcej informacji www.supermemo.com
źródło: Strona o supermemo
Z SuperMemo najczęściej spotykamy się w dwóch ogólnych wersjach:

• Jako oddzielny program
• Jako kurs językowy, wykorzystujący "engine" supermemo

Wiele ludzi korzysta z tego programu nawet o tym nie wiedząc. A wszystkie oferowane kursy bazujące na SuperMemo mogą bez odpowiednich informacji szybko zniechęcić użytkowników. Ja osobiście do nauki języka wybrałbym coś bardziej intuicyjnego i wszechstronnego (Euro++). Ale Supermemo używam już od 8 lat w miarę regualrnie (tzn. codziennie) i jestem z tym programem przez wszystkie jego ulepszenia i porażki. Korzystam z niego przy uczeniu angielskiego, tak więc i moi uczniowe są na niego "skazani".
Kursy angielskiego oparte na programie SuperMemo:

1. Basic English
2. Advanced English Speed up!
3. Advanced English Proficiency
4. Power Words!
5. FCE
6. Angielski w 3 miesiące
7. Multimedialne EasyEnglish / EasyEnglish+

tu znajdziesz więcej informacji i kupisz kursy
Wersje programu SuperMemo: 2, 5, 6, 7, 8, 98, 99, 2000, 2002, 2004, 2006, UX, CE, Palm, Handy, Mobile

SuperMemo na początku wyglądało tak:

SuperMemo 6
Był to prosty program, ale niezwykle do nauki słówek przydatny. Do tej pory wszystkie wersje programu korzystają głównie z tej samej zasady POWTARZANIA SŁÓWEK, która obowiązywała 10 lat temu. I trzeba się pogodzić, że korzystając z tego programu będziemy regularnie powtarzać całe nasze słownictwo. Nie całe każdego dnia, oczywiście.

Teraz program wygląda tak:

SuperMemo 2002 (Moja baza)

lub tak:

Advanced English Proficiency

SuperMemo CE 3.1 for POCKET PC

Wspólną cechą wszystkich wersji programu jest przycisk NAUKA. Gdy korzystamy z gotowego KURSU jest to właściwie jedyny przycisk nas interesujący

Pełną ofertę Kursów SuperMemo dla polskich użytkowników znajdziesz tutaj:

Bardziej ambitne osoby (komputerowo, nie językowo) mogą pokusić się o stworzenie WŁASNEJ BAZY. Przedstawię teraz proces tworzenia własnej bazy w SuperMemo od A do Z.

1. Zdobycie programu:
- na stronach producenta: www.supermemo.com www.supermemo.pl
- wraz z gazetką z kiosku: Easy English
2. Rozpoczęcie pracy
- Znajdź doświadczonego użytkownika SuperMemo i poproś go o przygotowanie dla ciebie struktury bazy oraz ustawienie opcji w programie;). Bez tego kroku, najprawdopodobniej bardzo szybko zniechęcisz się.
- Kiedy już "ekspert" stworzy twoją pierwszą bazę (możesz spróbować sam) zaczynamy wpisywanie słówek:
Pytanie - Odpowiedź, Słówko Angielskie - Słówko Polskie. Możesz wpisywać ich ile chcesz ale UWAGA! program wyznacza powtórki: słówka które ocenisz jako gorzej przez ciebie zapamiętane będziesz musiał często powtarzać. Może się zdarzyć, że powtórek tych będzie za dużo. Więc ostrożnie.
- Jeśli korzystasz z SuperMemo w wersji wyższej od 8 (polecam gorąco 2002, nawet kupić) to nie ograniczaj się do wstawiania tylko prostych par pytanie-odpowiedz (słowko-słówko) możesz dodawać strony internetowe, swoje notatki, etc. Dzięki temu stworzysz świetną bazę, która będzie dla ciebie olbrzymią pomocą w nauce.
DLACZEGO NIE KORZYSTAM Z ZESZYTÓW I NOTATEK?
Pamiętasz przestarzały wynalazek jakim był zeszyt? Każdy miał kiedyś zeszyt do angielskiego lub zeszyt do słówek. Ja przerzuciłem się na SuperMemo2002. Dzięki temu:
- mam stały kontakt ze słówkami, których się uczę
- aktywnie powtarzam wszystkie informacje
- informacje są idealnie uporządkowane
- błyskawicznie wyszukuję wszystko czego potrzebuję
- nie muszę za każdym razem powtarzać wszystkiego. To program decyduje na podstawie naukowego obliczenia opartego na modelu ludzkiej pamięci i moich ocen kiedy będę musiał ponownie powtórzyć materiał.
- korzystam z bogactwa multimediów: dźwięków, zdjęć, kolorów, hiperlinków, etc. - zwiększa to moją skuteczność nauki

JAK "KUĆ" Z PROGRAMEM SuperMemo?
Sam producent ostrzega, ze nie jest to program do kucia przed klasówką czy egzaminem. To prawda, najlepiej program ten się sprawdza w długoterminowej nauce (m.in. słówek). Ale co zrobić gdy czeka nas kucie? Czy program ten może nam pomóc? Owszem, powiem wam jak:
1. Stwórz bazę z materiałem do kucia
Najlepiej bazę taką tworzyć w miarę regularnie w ciągu dłuższego okresu czasu a nie przed samym egzaminem, gdyż może wtedy nie starczyć czasu nawet na kucie (wyraźny minus tej metody)
2. Przerób ją całą
3. Zresetuj bazę (RESET COLLECTION)
4. Przerób ją ponownie (zapamiętaj) i tak w kółko.
Proste, prawda...? Możesz dodać 5 krok (SuperMemo 2002):
5. Importuj do Supermemo artykuły lub strony www dotyczące twojego tematu i opracuj je.

(Nowym kierunkiem w rozwoju metody SuperMemo jest INCREMENTAL READING, specjalny "sposób zdobywania wiedzy" w oparciu teksty elektroniczne - strony www, artykuły z encyklopedii, etc. Więcej o "IR" niżej. Apropos. Trzy bardzo przydatne w nauce, nie tylko angielskiego encyklopedie: ENCYKLOPEDIA BRITANNICA, ENCYKLOPEDIA ENCARTA, WIKIPEDIA)

KILKA CYTATÓW Z FORUM LUKARA:

>-kup sobie supermemo Advanced i rob z 80-100 slow dziennie, to zrobisz
>calosc w 10 miesiecy
hmmm.... mam to supermemo i ona ma dokładnie 38390 rekordów. heh... 100 słów dziennie i potrzeba 384 dni... jak narazie ja czytam ksiązki czy wszytsko co jest po angielsku wpisuję słówka do mojej bazy supermemo i jakoś się uczę.

Z powodzeniem korzystam z Supermemo Advanced English Speed Up! Jednak do oryginalnej bazy regularnie dopisuję nowe słówka (jest ich już około 400). Ze względów praktycznych nie wpisuję ich w nowej kolekcji (pliku z rozszerzeniem .kno) tylko w oknie Treść obok gałęzi 'Advanced English' założyłem nową kategorię 'Moja baza'. (te względy praktyczne to takie, że żeby robić codzienne powtórki nie muszę przełączać się między kolekcjami) Szkoda by było utracić tę całą bazę i chciałbym zrobić kopię zapasową. Czy skorzystanie z funkcji Import->Learning process (w wyniku czego powstaje plik tekstowy) gwarantuje mi, że po zainstalowaniu od nowa Supermemo (np. po formatowaniu dysku) i exporcie procesu w bazie będą moje własne słówka? Czy może jest tak, że oprócz importu procesu nauki trzeba skopiować system z katalogu, w którym zainstalowane jest Supermemo? (u mnie zajmuje on ok. 30 MB ale to nie problem bo przecież kopia idzie na CD) Za pomoc z góry bardzo dziękuję. Robert
Free supermemo
Czesc edytka!!! czy moge ciebie prosic o przyslanie poczta programiku supermemo. bede ci wdzieczna a moze zostaniemy kumpelkami.
prosze blagam potrzebuje ten program studiuje angielski
Przez Was łapie doła. Dziękuję Wam przyjaciele. Naprawdę dodaliście mi otuchy. Pozdrawiam i życzę Wam kochani powodzenia, a sam spadam trzepać SuperMemo. Paaaaa :D
starczy.... tego jest naprawde dużo... aż sie dziwię, bo program ten naprawde przeraża wiele osób. Ale nie ma jak dobry marketing.

KILKA PRZYDATNYCH RAD:

1. Jeśli zamierzasz tworzyć własną bazę to użyj albo programu SuperMemo 7.5 (darmowa wersja pod windows - ściągnij teraz) i stworzysz wtedy prostą funkcjonalną bazę bez żadnych udziwnień albo użyj programu SuperMemo 2002 - stworzysz wtedy olbymią Kolekcję, w której będziesz mógł tworzyć różne foldery z wiedzą na różne tematy. Odradzam korzystanie z innych wersji.
2. Twórz jedną bazę, która będzie zawierała różne dziedziny, a nie kilka osobnych baz (tylko sm2002). W ten sposób oszczędzisz sobie wiele czasu i kłopotów.
3. Korzystaj z Kategorii (Categories)
Każdy język będzie miał dzięki temu swój folder i swój szablon. Prosto przełączając kategorie (piewsze okienko na pasku TOOLS) będziesz mógł dodawać nowe jednostki tam gdzie trzeba (do odpowiedniego folderu) i o takim wyglądzie jak trzeba.
4. Jeśli uczysz się angielskiego - koniecznie zainstaluj: OBSŁUGĘ TRANSKRYPCJI FONETYCZNEJ (składa się na nią: czcionka, pliki z tranksrypcją -zazwyczaj folder PHONETIC w katalogu SuperMemo) ale niestety nie ma tego gdy kupujemy "czysty" program. Da ci to możliwość: zapisywania transkrypcji słów, podglądu transkrypcji danego słowa, zamieniania dowolnej ilości tekstu na transkrypcje fonetyczną!
5. Twórz nowe jednostki opierając się o szablon oparty na elementach RTF.
Dzięki temu uzyskasz nieograniczone możliwości formatowanie każdej jednostki osobno - korzystaj z tego: dodawaj przykłady, wymowę, podkreślaj, pogrubiaj, zmieniaj kolory.
6. Od samego początku dbaj o spis treści (Contents) swojej bazy.
Segreguj jednostki, twórz kategorie tematyczne. Dzięki temu twoja baza nabierze profesjonalnego wyglądu.
7. Jeśli chcesz korzystać z SuperMemo2002 konieczne dla korzystania z polskich znaków jest zaznaczenie opcji "TRIM SHORTCUTS" w opcjach.
8. Naucz się sytematyczności i pilności:
Nie odkładaj powtórek na później, na następny dzień gdyż przytłoczy cię ich liczba. Ten program potrafi być wymagający. Gdy już czujesz ża naprawdę nie dajesz rady skorzystaj z opcji MERCY - rozkładającej powtórki na bardziej znośne ilości.
9. Regularnie twórz kopię zapasową swoich baz!
Sam wielokrotnie traciłem swoje bazy - i nie raz był to dla mnie okrutny cios (np. przed egzaminem z całym materiałem do niego). Supermemo nie jest zbyt bezpieczne w przypadku awarii komputera, łatwo jest stracić bazę lub ją nieodwracalnie uszkodzić. A naprawdę nie warto tracić swojego cennego czasy poświęconego tworzeniu bazy!
minusy supermemo (z którymi się być może spotkasz) i sposoby ich pokonania:
- monotonność (nuda)
w tej kwestii można naprawde wiele zrobić: jeśli tworzysz swoją bazę:
- dodawaj obrazki i nagrania dźwiękowe
- zmieniaj wygląd szablonów których używasz do tworzenia nowyj jednostek, postaraj się aby był on ładny i miły dla oka (zajrzyj do galerii po inspirację)
- zmieniaj formy tworzenia jednostek: stosuj rózne formy pytań i odpowiedzi: np. pytania wielokrotnego wyboru, uzupełnianie luk, wpisywanie trudniejszych słów, etc.
- bezmyślność powtórek
wykonuj powtórki kiedy jesteś wypoczęty/a, wtedy odpowiedzi przychodzą znacznie łatwiej.
- powtarzanie wciąż tych samych, czasami doskonale znanych, rzeczy
jednostki, które wciąż powtarzamy od dłuższego czasu zwane są w SuperMemo pijawkami (ang: leeches), program ten oferuje gotowe rozwiazania do usuwania tych "przylepnych" gości.

Quo Vadis SuperMemo?
(czyli o nowościach w filozofii nauki z SuperMemo)
Wraz z pojawieniem się możliwości importowania do SuperMemo większych fragmentów tekstów SuperMemo przestało być programem służącym li tylko do nauki słówek (mimo iż jest to jego niewątpliwie najsłynniejsze zastosowanie). Teraz SuperMemo jest programem "służącym do przetwarzania informacji ze źródeł elektronicznych" (czytaj: Internetu). Teraz ten program służy nie tylko do zapamiętywania ale i do CZYTANIA. Cogito ergo read. Każdy doskonale zdaje sobie sprawę ze związku czytania z poznawaniem nowych faktów. Jednak nie każdy z nas podchodzi do czytania w sposób umiejętny. Taki umiejętny sposób proponuje SuperMemo. Nazywa się on:
INCREMENTAL READING
Krok 1. Surfowanie po necie/źródłach elektronicznych
Przeglądasz Internet w poszukiwaniu interesujących cię informacji.
Mogą to być serwisy informacyjne, na których znajdziesz codzienną porcję newsów:
www.bbc.co.uk
www.cnn.com
education.guardian.co.uk
P ortale tematyczne, których ja ci tu nie mogę polecić, ponieważ masz swoje ulubione odpowiadające twoim zainteresowaniom. Często artykuły w serwisach oferują tzw. wygląd do wydruku, polecam go przed dalszą obróbką artykułu w SuperMemo.
Otwierasz swoje (lub kolegi czy koleżanki) notatki z wykładów.
Skanujesz wybrane, ważne fragmenty ksiażek i za pomocą progrmamu OCR (polecam: ABBYY FineReader 7.0 Professional Edition ) zamieniasz je w postać elektroniczną
Krok 2. Import tekstu do SuperMemo
Można to zrobić na kilka sposobów. W Wordzie: Ctrl+C (kopiujemy cały fragment) a następnie przechodzimy do SuperMemo i wybieramy z menu: Edit: Add a new article. SuperMemo utworzy automatycznie nowy temat z zawartym naszym fragmentem tekstu. W Internet Explorerze: Przechodzimy do SuperMemo i wybieramy z menu: Edit: Import WebPages, całą stronę przeniesiemy wtedy do programu. Nadszedł czas na...
Krok 3. Meritum sprawy - efektywne czytanie (czytaj: Incremental reading)



Pychologia społeczna - wykłady
Właśnie zaimportowałem do SuperMemo 2002 70 stronicowe notatki z wykładów z psychologii społecznej. Zamierzam je przeczytać w tym programie, poddając je całemu procesowi IR.
Egzamin zdałem ale polecam naukę dużo wcześniej (na bieżąco)


XML - skok w przyszłość
poczytaj o XML w Wikipedii
Nie jestem informatykiem i przyznam, ze zupełnie nie wiem o co chodzi. Wiem tylko że SuperMemo pomału zbliża się ku ideałowi: Ta sama baza w Palmtopie i PC. Z pierwszej impelmentacji XML w SuperMemo korzystać już mogą użytkownicy Supermemo CE 3.0 dla Palmtopów Pocket Pc. Więcej czytaj na stronie SuperMemo.

więcej o minusach SuperMemo!
Napewno często zetknąłeś się (lub zetkniesz) z podobną sytuacją:
Słyszysz słówko i wiesz, że masz je w swojej bazie SuperMemo ale kompletnie nie wiesz co ono oznacza i nie wiesz jak tego słówka się używa. Ja doświadczałem tego wielokrotnie. To były dla mnie smutne chwile, bowiem podważały one wyjątkowość metody SuperMemo. Powiedzmy, że kupujesz świetną bazę English SpeedUp! i szybko uczysz się 5000 tysięcy słówek. Jesteś z siebie bardzo dumny. W rzeczywistości jednak wcale tych słówek nie znasz. Potrafisz tylko zareagować prosto na pytanie z supermemo co niewiele ma wspólnego z rzeczywistą wiedzą o słówku. Ja zaradzić tej oczywistej wadzie Supermemo?
SuperMemo nie jest generalnie programem do nauki! Jest natomiast programem do zapamiętywania.
Naucz się najpierw tego, co będziesz w tym programie zapamiętywał.
Zanim zaczniesz zapamiętywać słówka postaraj się dobrze je poznać.

Zapamiętasz dokładnie to, co w twojej bazie się znajduje.
przykład:
pytanie: crummy (adj)
odpowiedź: lousy
Doskonale udzielisz odpowiedzi na pytanie: synonim dla "crummy" ale, nie będziesz wiedział co obydwa znaczą, kiedy każdego z nich używać i w ogóle nic o każdym z tych słów. Po roku takiej nauki i zapamiętaniu 5000 słów będziesz dalej na podobnym poziomie angielskiego. To brutalna prawda. Dlatego dobrą cechą bazy supermemo jest różnorodność. Zawsze przy słówku dodaj PRZYKŁAD, dodawaj wymowę, przecież jest ważna (naucz się transkrypcji na początku nauki). Stosuj różne formy pytań:
1. definicja - słówko
2. przykładowe zdanie z pustym miejscem z podpowiedzią
3. słówko - słówko
Ja korzystam z angielskiej definicji i angielskiego słówka. I jestem z tego sposobu zadowolony.
Dla prostych słówek (rzeczowników) używam formy słówko-słówko.

Mój sposób nauki z supermemo (przedmiotów innych niż angielskie słówka)
Tworzę itemy zazwyczej przed egzaminem (taka forma kucia) a cała ta baza to głównie wiedza wymagana na studiach. Często nie mam czasu na nauczenie się tego. Dobrze by było bazę tworzyć w systematycznie w czasie semestru. Nie korzystam z żadnych urządzeń choć jeśli mam możliwość to korzytam ze źródeł elektronicznych co znacznie przyspiesza tworzenie itemów i nadaje bazie (poprzez umieszczenie np. artykułu) bardziej uniwersalnego charakteru. Do mojej nauki w collegu niezastąpione są encyklopedie na CD-Romach: Encarta i Britanica, ale głównie Encarta. Do psychologii internet nie przydaja się szczególnie bo muszę baże tworzyć w języku polskim, co mnie smuci. Myślę, że INCREMENTAL READING jest inspirującą ideą. Baze swoją sprzedaję na wydziale psychologii. Ostatnio przekonuję się do wielkrotnego powtarzania itemu z długą listą i brakującym jednym elementem z tej listy. Daje to wiele itemów ale i większe szanse nauczenia się listy.
No i bardzo ważne spostrzeżenie ze strony SuperMemo:
Important! A small proportion of difficult material in SuperMemo can consume a large proportion of your time

Czyli, że pijawki (leeches) hamują poznawanie nowych informacji przez niepotrzebne zwiększanie codziennego nakładu pracy.
Rozwiązanie? Walka z pijawkami! --> Usuwanie, lub leech managment, leech wizard. Więcej na temat pijawek na stronie Supermemo

---

BAZY SuperMemo darmowe bazy Supermemo bazy na SGH

WIĘCEJ O SUPERMEMO:
SuperMemo w Antimoonie
SuperMemo na SGH
Strona domowa o SuperMemo - darmowe bazy, forum i linki do programów
grupa dyskusyjna programu SuperMemo (po angielsku)

Komentarz Zalety i wady nauki wspomaganej programe
Dodane przez Bejotka w dniu - 2005-05-10 12:27:33

---

Nie zgadzam się z twierdzeniem, że nauka z SuperMemo jest nudna. To nauka języka, jako taka, jest nudna. Trzeba nauczyć się kilkudziesięciu tysięcy słówek, kilkuset a może kilu tysięcy wzorów zdań tylko po to, by żadnego nie móc użyć w najprostszej rozmowie. Sle jeśli podejdziemy do tego w inny sposób, jeśli uczymy się języka dlatego, że chcemy coś w nim powiedzieć, i mamy co powiedzieć, wtedy sytuacja zmienia się radykalnie. Nauka języka staje się pasją, a nauka z SuperMemo staje się niezwykle atrakcyjna i, co najważniejsze bardzo skuteczna.

A wszelkie ozdóbki potrzebne są tylko tępym dzieciakom, którym rodzice kazali uczyć się, a właściwie tylko chodzić na angielski!

BJK

« poprzednia		następna »